Právě hraju Devil May Cry 4.

Únor 2010

Avatar - I see you - Překlad

28. února 2010 v 11:05 | XLightning
Překlad písně "I see you" od Leony Lewis. Toto jsem nepřekládala já (pokoušela jsem se, ale našla jsem lepší překlad, než ten můj).
LL


Zřím tě

Procházím snem, zřím tě
Mé světlo a temnota vdechující naději nového života
Teď žiju skrze tebe a ty skrze mě, okouzlení
V srdci se modlím, aby tenhle sen nikdy neskončil

Zřím se skrz tvé oči
Vdechuji nový život, letím vysoko
Tvá láska prozáří cestu do ráje
Nabídnu svůj život jako oběť
Žiji skrze tvou lásku

Naučil si mě vidět všechno krásné
Mé smysly se dotkly tvého světa,
jaký jsem si nikdy nepředstavila
Teď dávám svou naději tobě, vzdávám se
V srdci se modlím, aby tenhle svět nikdy neskončil

Zřím se skrz tvé oči
Vdechuji nový život, letím vysoko
Tvá láska prozáří cestu do ráje
Obětuji svůj život
Obětuji svou lásku pro tebe

Mé srdce nikdy nebylo otevřené
A má duše nikdy volná
Svět, který si mi ukázal
Ale mé oči si nedokázaly představit
Všechny barvy lásky a života navždy
Navždy

Zřím se skrz tvé oči
Vdechuji nový život, letím vysoko
Tvá láska prozáří cestu do ráje
Nabídnu svůj život jako oběť
Žiji skrze tvou lásku
Žiji skrze tvůj život

Zřím tě
Zřím tě
Počet komentářů: 7

Final Fantasy VII - Fanarty 3

28. února 2010 v 10:54 | XLightning
I don't own any of these.

Celý článek | Počet komentářů: 10

Přání 1: Whispers in the dark (Skillet) - Překlad

28. února 2010 v 9:44 | XLightning |  Přání
Na přání Peetry.
Je to můj osobní překlad, kdyby něco.
Tato píseň nejde doslova přeložit (tak to chodívá u písní), tak jsem to sesmolila tak, aby to bylo česky srozumitelné.

Skillet - Šepot v temnotě

Navzdory lžím, které mi říkáš
tvá láska je má k mání.
Moje láska
jen čeká na to,
až ti slzy změním v růže.

Budu ten, který tě podrží
Budu ten, ke komu budeš utíkat
Má láska je
Hořící, uhasínající oheň

R:
Ne!
Nikdy nebudeš sama
Až přijde tma, osvětlím noc hvězdami
Poslouchej šepot ve tmě
Ne!
Nikdy nebudeš sama
Až přijde temnota, víš, že nejsem nikdy daleko
Poslouchej šepot ve tmě

Cítíš se osamělá a rozedraná
Ležíš tu zlomena a nahá
Moje láska
jen čeká na to
až tě obleču do karmínových růží

Budu ten, který tě najde
Budu ten, který tě povede
Má láska je
Hořící, uhasínající oheň

R:
Ne!
Nikdy nebudeš sama
Až přijde tma, osvětlím noc hvězdami
Poslouchej šepot ve tmě
Ne!
Nikdy nebudeš sama
Až přijde temnota, víš, že nejsem nikdy daleko
Poslouchej šepot ve tmě
night
Počet komentářů: 7

Song dne 28.2.2010

28. února 2010 v 0:01 | XLightning |  Me/Já
Uchiha Itachi

Tak trochu jiný žánr, ale snad se bude líbit.
Enjoy.

Jméno: Marrakech
od: ATB


Počet komentářů: 2

Od Lucík za bleskovku

27. února 2010 v 10:06 | XLightning |  Me/Já
Ach já jsem vyhrála první místo! Děkuju Lucík :* Itachi se tu naparuje, jaký krásný diplom mám :D.
ach
Počet komentářů: 7

Song dne 27.2.2010

27. února 2010 v 0:01 | XLightning |  Me/Já
3
Má srdcová záležitost. Pro upřesnění, souvisí to s anime Naruto, když jsem byla tak v 6 třídě, tato píseň mi pořád připomínala Gaaru (kterého jsem fakt žrala i s vlasama lol...)
Enjoy.

Jméno: It's not over
od: Chris Daughtry



Tyjo ten text je tak krásný, se rozplynu.

Počet komentářů: 1

Song dne 26.2.2010

26. února 2010 v 0:01 | XLightning |  Me/Já
4
Na přání mé SB Lucík :).
Dnešní song je tento! XD

Jméno: Whispers in the dark
od: Skillet

Tento song miluju, kdysi jsem byla tak zblázněná, že jsem si přepsala text do mého deníku a přeložila. Nádherný song, enjoy. Ty kytary tam...zpěvákův hlas a slova...prostě krása.
Přidám sem text.
Kdo by chtěl překlad, napište do Vzkazů (Na přání).


Despite the lies that you're making
Your love is mine for the taking
My love is just waiting
To turn your tears to roses

Despite the lies that you're making
Your love is mine for the taking
My love is just waiting
To turn your tears to roses

I will be the one that's gonna hold you
I will be the one that you run to
My love is a burning, consuming fire

No, you'll never be alone
When darkness comes I'll light the night with stars
Hear my whispers in the dark
No, you'll never be alone
When darkness comes you know I'm never far
Hear the whispers in the dark
Whispers in the dark

You feel so lonely and ragged
You lay there broken and naked
My love is just waiting
To clothe you in crimson roses

I will be the one that's gonna find you
I will be the one that's gonna guide you
My love is a burning, consuming fire

No, you'll never be alone
When darkness comes I'll light the night with stars
Hear my whispers in the dark
No, you'll never be alone
When darkness comes you know I'm never far
Hear the whispers in the dark

No, you'll never be alone
When darkness comes I'll light the night with stars
Hear the whispers in the dark
No, you'll never be alone
When darkness comes you know I'm never far
Hear the whispers in the dark
Whispers in the dark
Whispers in the dark
Whispers in the dark

Počet komentářů: 5

Song dne 25.2.2010

25. února 2010 v 0:01 | XLightning |  Me/Já
GHÁCKH
Enjoy!

Jméno: I see you
Od: Leona Lewis (Avatar movie soundtrack)


Počet komentářů: 5

Shadow - The sparta remix

24. února 2010 v 20:53 | XLightning
Hey tak teď už fakt chcípnu XD lol :D.
Behold the pawas of Shadó t Heghhóog!! :D


Počet komentářů: 4

Shadow - Don't touch it!

24. února 2010 v 20:49 | XLightning
CHÁÁÁÁCHÁÁÁÁÁ tak z tohoto mám tlema jak něco!! Mno někteří možná nepochopí (ti kdo nehráli hru StH na ps3 či xbox) ale tak neva mno.


Počet komentářů: 4

Song dne 24.2.2010

24. února 2010 v 0:01 | XLightning |  Me/Já
5

Mám ráda takovéto japonské skupiny.
Enjoy!

Jméno: Akatsuki
od: Amaterase


Počet komentářů: 3

Happy B-Day Werewolf!

23. února 2010 v 16:12 | XLightning |  Me/Já
ffxiii

Hodně štěéééstí zdráááví! Hodně štěééstí zdráááví! Hodně štěééstí zdráááví milá Werewolf, hodně štěééstí zdrááví!




Přeju všechno nejlepší! :3 mnoho úspěchů a ať se ti nadále daří!
Tady máš ode mě něco XD
Snad se ti to bude líbit! XD
3
1
2
Počet komentářů: 5

Song dne 23.2.2010

23. února 2010 v 0:01 | XLightning |  Me/Já
5

Tento song měl na FB můj kamarád, tyjo a řeknu vám, že jsem netušila, že když si to pustím, že okamžitě poputuje do mé sbírky mých nejoblíbenějších d'n'b. Fakt nádhera.
Okamžitě jsem si sehnala celé album...nebylo to moc těžký. Na mediafire a 4shared jsem nahrála tento song, kdo by chtěl tak stahujte.
Nevím proč, ale vždycky, když si toto pustím, zjeví se mi před očima Itachi se slzama, jak pohlíží na Saskeho po tom incidentu....:(...kdo viděl mangu nebo anime, ví, žádám o žádné spoilery, díky.
Achjo, nad Itachim budu smutnit nejspíš hodně dlouho.
Enjoy.
PS: Všechno nejlepší k narozkám, Werewolf!

Jméno: Girl With Flower
od: B-Complex




Počet komentářů: 4

Final Fantasy VII - Fanarty 2

22. února 2010 v 16:08 | XLightning
I don't own any of these!

Počet komentářů: 10

Návštěvnost od 15.2. 2010 - 21.2. 2010

22. února 2010 v 15:39 | XLightning |  Návštěvnost
Navstevnost za minuly tyden (15.2. 2010 - 21.2. 2010) je:
Pondeli: 37
Utery: 32
Streda: 26
Ctvrtek: 32
Patek: 31
Sobota: 38
Nedele: 33

Celkem: 229

Děkuju!
Počet komentářů: 4

Song dne 22.2.2010

22. února 2010 v 0:01 | XLightning |  Me/Já
1
Další můj oblíbený song od nich, enjoy.
Yay, stvořila jsem si 4shared účet, tak jsem to uploadla tam a můžete si to z tama i stáhnout či poslechnout.

Jméno: Place of No. 9
By: Bespa Kumamero



Počet komentářů: 1

Final Fantasy VII - Fanarty 1

21. února 2010 v 16:31 | XLightning
I do not own any of these.

Počet komentářů: 8

Final Fantasy XIII - Fanarty 3

21. února 2010 v 13:27 | XLightning
I do not own any of these.

Počet komentářů: 5

Final Fantasy XIII - Fanarty 2

21. února 2010 v 13:17 | XLightning
I do not own any of these pics.
Počet komentářů: 5

Song dne 21.2.2010

21. února 2010 v 0:01 | XLightning |  Me/Já
2

Mám ráda tento styl a tuto píseň, nejspíš nejznámější od Pendulum.
Enjoy!!

Jméno: Hold Your Colour
od: Pendulum


Počet komentářů: 2
1 2345Další > Poslední >> 
 

Photobucket

banner
1
banner
1

by Lucík

dík
2
by Nikolka Croft